Kleinkredit für eine Witwe
Un petit crédit pour une veuve
Die «Femmes d'Espoir» (Frauen der Hoffnung) sind Witwen, die ihre Männer durch die Gewalt der Terrormiliz Boko Haram verloren haben.
Die «Femmes d'Espoir» (Frauen der Hoffnung) sind Witwen, die ihre Männer durch die Gewalt der Terrormiliz Boko Haram verloren haben. Sie organisieren sich in 12er-Gruppen, tauschen sich gegenseitig aus, studieren gemeinsam Gottes Wort, lernen zu lesen und zu schreiben und bilden eine Spargruppe. Der Betrag, den sie gemeinsam in einem Jahr zusammenlegen können, wird mit einem rückzahlbaren Kredit in gleicher Höhe belohnt. Dies ermöglicht den Frauen, individuell oder in Gruppen, den Aufbau unternehmerischer Tätigkeiten wie Ackerbau, Tierzucht, Handel oder gar die Einrichtung eines Schneiderateliers. So keimt trotz grösster Not durch eine neue Perspektive Hoffnung auf.
Les « Femmes d'Espoir » sont des veuves qui ont perdu leur mari à cause des terroristes. Elles s'organisent en groupes de 12, échangent, étudient la Parole de Dieu, apprennent à lire et à écrire et forment des groupes d'épargne. Le montant qu'elles parviennent à réunir en un an est augmenté sous forme de crédit remboursable d'un montant équivalent. Cela permet aux femmes de développer des activités telles que l'agriculture, l'élevage, le commerce ou même la création d'un atelier de couture. Ainsi, malgré une grande détresse, une nouvelle perspective fait naître l'espoir.




